1
00:00:20,010 --> 00:00:22,670
Dobro jutro, suradnice i
odgođeno.

2
00:00:23,610 --> 00:00:24,690
Gdje imaš dečka?

3
00:00:25,890 --> 00:00:26,890
Koji dečki?

4
00:00:26,990 --> 00:00:29,470
Adlerina, Campurriana, Miguelito de la
Roda.

5
00:00:29,630 --> 00:00:31,230
Nemoj mi reći da jedeš ugljikohidrate za doručak?

6
00:00:31,670 --> 00:00:32,670
S alkoholom.

7
00:00:32,930 --> 00:00:33,970
Ne, ne, ne, ne.

8
00:00:34,190 --> 00:00:35,690
Molim te, da, ludo je.

9
00:00:36,410 --> 00:00:38,930
Naučit ću te jutarnjoj rutini a
zahtjev ime

10
00:00:39,270 --> 00:00:40,810
Ne ako je postigla moj cilj.

11
00:00:41,050 --> 00:00:41,310
Dijete.

12
00:00:41,790 --> 00:00:45,570
Otvoreno, najbolji od
Suživot je dijeljenje sinergije.

13
00:00:46,350 --> 00:00:49,570
Utječite jedno na drugo da oboje rastete
unutra sa mnom.

14
00:00:50,190 --> 00:00:51,190
Evo, dođi.

15
00:00:52,430 --> 00:00:55,390
Jedan dva tri.

16
00:00:56,050 --> 00:00:57,710
Morate se spustiti mnogo više ili ne.

17
00:00:58,370 --> 00:00:59,370
Mogu ispod.

18
00:01:00,010 --> 00:01:00,490
o da!

19
00:01:00,750 --> 00:01:01,750
Nije učinkovito?

20
00:01:01,810 --> 00:01:02,930
Oh, ovdje nema vode, ha!

21
00:01:04,650 --> 00:01:05,650
Kako je celer?

22
00:01:08,050 --> 00:01:09,210
Prepustite se svome.

23
00:01:09,770 --> 00:01:10,850
Htio sam malo ani.

24
00:01:10,851 --> 00:01:11,851
Započnimo.

25
00:01:13,870 --> 00:01:16,110
Što primjećujete kako se budi?
organizam?

26
00:01:16,550 --> 00:01:17,550
Da, da, da.

27
00:01:17,930 --> 00:01:19,910
Ali sutra radije neću dijeliti
sinergije.

28
00:01:20,530 --> 00:01:21,530
Ne, ne, ne, ne.

29
00:01:21,670 --> 00:01:22,150
Što trpjeti?

30
00:01:22,430 --> 00:01:23,430
hej

31
00:01:29,510 --> 00:01:31,930
Upoznali smo se u Los Angelesu.

32
00:01:32,450 --> 00:01:35,630
Stvar je u tome što je Miguel bio umjetnik filmske rasvjete,
znaš?

33
00:01:36,130 --> 00:01:37,130
Jasan.

34
00:01:37,450 --> 00:01:38,850
Dakle, koji fereto ima za vidjeti?

35
00:01:39,130 --> 00:01:42,150
40 godina u Hollywoodu, s najboljima.

36
00:01:42,151 --> 00:01:47,170
A onda smo iz Kalifornije došli u El
Corcon.

37
00:01:47,590 --> 00:01:49,170
U srednjem rasponu imamo istinito.

38
00:01:49,270 --> 00:01:52,050
Da, znao sam pjevati izlazeći na doručak.

39
00:01:53,330 --> 00:01:54,330
Da.

40
00:01:54,410 --> 00:01:56,270
I šefe, oprostite, imamo još jednog deklaranta.

41
00:01:56,410 --> 00:01:59,046
Pa, na vama je, jer
Gospođo, još nije gotovo.

42
00:01:59,070 --> 00:02:00,070
U redu.

43
00:02:00,450 --> 00:02:02,330
Ne znam jeste li vidjeli one iz Álamo Blanca.

44
00:02:02,650 --> 00:02:03,330
Mislim da sam ja onaj dobar.

45
00:02:03,410 --> 00:02:06,730
Pa, lequesovo slobodno vrijeme 14 godina.

46
00:02:12,970 --> 00:02:13,410
Zdravo.

47
00:02:13,411 --> 00:02:14,411
Zdravo.

48
00:02:15,970 --> 00:02:17,330
Pablo Morales, oduševljen.

49
00:02:17,410 --> 00:02:18,450
Suputnik iz San Diega.

50
00:02:18,930 --> 00:02:19,930
Ovuda, molim.

51
00:02:20,130 --> 00:02:22,010
Abel, sve vijesti o vodi.

52
00:02:34,040 --> 00:02:35,040
Što radiš, teta?

53
00:02:35,940 --> 00:02:37,540
Pa vidiš da te se više ne bojim?

54
00:02:37,760 --> 00:02:38,880
Bilo je to slučajno praznovjerje.

55
00:02:40,500 --> 00:02:41,980
Nadajmo se da će i Livia to shvatiti.

56
00:02:42,420 --> 00:02:43,460
Ne javlja mi se na telefon.

57
00:02:43,540 --> 00:02:44,740
Jeste li već razgovarali o tome sa Snowsom?

58
00:02:44,800 --> 00:02:46,660
Ne, ja sam broj dva na dnevnom redu.

59
00:02:47,500 --> 00:02:48,500
A koji je taj?

60
00:02:49,560 --> 00:02:50,560
Anselmo, pas.

61
00:02:50,720 --> 00:02:51,800
Bolje je u kući.

62
00:02:51,801 --> 00:02:53,180
I odnio sam ga svome.

63
00:02:53,700 --> 00:02:54,840
Pobjegao je i vratio se ovamo.

64
00:02:55,320 --> 00:02:56,400
Max, ona je vrlo tvrdoglava.

65
00:02:56,960 --> 00:02:58,020
Zove se pepeo.

66
00:02:58,380 --> 00:02:59,960
Ali može uznemiriti unesrećene.

67
00:03:00,460 --> 00:03:02,100
Život ovdje mi se ne čini normalnim.

68
00:03:02,580 --> 00:03:04,840
Neobične stvari su one koje mijenjaju
svijet, ha?

69
00:03:05,280 --> 00:03:07,800
Ne vjerujem da je pas u pogrebnom poduzeću
će promijeniti svijet.

70
00:03:07,860 --> 00:03:08,480
Pa nikad se ne zna.

71
00:03:08,880 --> 00:03:09,920
Gle, efekt leptira.

72
00:03:10,440 --> 00:03:12,700
pepeo, ovdje si tjednima ili čak
znao si

73
00:03:13,160 --> 00:03:14,720
On ne ide gore, on je dolje.

74
00:03:15,320 --> 00:03:17,180
Vidi, vidi kakvo slatko lice ima.

75
00:03:17,181 --> 00:03:18,181
Oh!

76
00:03:18,440 --> 00:03:21,060
I tvoj cosina, s chímitronom.

77
00:03:22,400 --> 00:03:24,160
Ali odveli smo ga veterinaru,
ha?

78
00:03:24,161 --> 00:03:25,441
Ne znamo je li cijepljen.

79
00:03:25,500 --> 00:03:26,500
Što ako uzrokuje probleme?

80
00:03:27,500 --> 00:03:29,680
Ne, vaše tijelo je to koje reagira.

81
00:03:30,920 --> 00:03:31,920
I?

82
00:03:31,980 --> 00:03:32,220
I?

83
00:03:32,320 --> 00:03:32,320
I?

84
00:03:32,620 --> 00:03:34,460
Hvala vam puno, sve će biti po vašem ukusu.

85
00:03:34,800 --> 00:03:36,580
Miguel, uvijek sam govorio.

86
00:03:36,640 --> 00:03:37,640
Zbogom, Jorge Orías.

87
00:03:38,320 --> 00:03:40,540
Teški deklarator je najgore što možete dobiti
globus

88
00:03:41,180 --> 00:03:42,180
Što je s tvojim?

89
00:03:42,440 --> 00:03:44,960
Fenomenalno, feletro, premium i kremacija.

90
00:03:45,240 --> 00:03:45,460
Vrlo dobro.

91
00:03:45,461 --> 00:03:47,500
A kad izađu s nečim pametnim?

92
00:03:48,260 --> 00:03:49,260
siromašan.

93
00:03:49,360 --> 00:03:51,040
Jedino što je potuga.

94
00:03:52,400 --> 00:03:53,400
A potuga.

95
00:03:53,740 --> 00:03:54,740
Da, potuga.

96
00:03:54,960 --> 00:03:56,020
Ne znam, potuga.

97
00:03:56,300 --> 00:03:56,520
ne znam

98
00:03:56,800 --> 00:03:57,000
Što je to?

99
00:03:57,160 --> 00:03:58,796
Samo što me je pitao
Gospodin je jedan u

100
00:03:58,797 --> 00:04:00,360
žalbu i ja imam
rekao je to naravno.

101
00:04:00,980 --> 00:04:03,020
I je li to zato što vam nije rekao da nije znao
što je bilo

102
00:04:03,480 --> 00:04:05,680
Jer me bilo sram i to sam mislio
ti bi to znao.

103
00:04:06,720 --> 00:04:09,460
Ozbiljno, Morales, matrío je...

104
00:04:10,520 --> 00:04:11,880
Što je potuga?

105
00:04:18,520 --> 00:04:19,900
Već će biti loš osjećaj.

106
00:04:20,740 --> 00:04:21,900
Već znam kada se Gospodin vraća.

107
00:04:22,560 --> 00:04:25,000
Prije jela, imati odjeću
širenje.

108
00:04:25,240 --> 00:04:26,396
Još je jako zeleno.

109
00:04:26,420 --> 00:04:27,420
Morales, dovraga.

110
00:04:27,720 --> 00:04:28,420
Gdje je olidia?

111
00:04:28,560 --> 00:04:30,016
Tko treba da glumim?

112
00:04:30,040 --> 00:04:31,040
On je kod kuće.

113
00:04:31,200 --> 00:04:31,620
Je li bolesna?

114
00:04:31,920 --> 00:04:33,140
Ne, sada radi za vas.

115
00:04:34,960 --> 00:04:37,260
Recepcionar... ovo pogrebno poduzeće je
froma.

116
00:04:53,370 --> 00:04:54,370
Dimeda, Maso!

117
00:04:54,550 --> 00:04:55,730
Zašto emitirate?

118
00:04:56,830 --> 00:04:58,670
Osobnim stvarima, dao mi je dopuštenje
snjegovi.

119
00:04:59,710 --> 00:05:01,991
Hej, moraš malo glumiti za mene
letećih.

120
00:05:02,430 --> 00:05:03,430
Imam hvatanja.

121
00:05:03,610 --> 00:05:04,770
Već imam problem.

122
00:05:05,290 --> 00:05:07,250
Ispustio sam polo majicu i stavili su me u nju
računalo.

123
00:05:07,810 --> 00:05:10,126
To je trenutak koji sam nazvao esno,
ali ne vidim da je to informatika.

124
00:05:10,150 --> 00:05:10,430
A do ovdje?

125
00:05:10,710 --> 00:05:11,030
Olidía.

126
00:05:11,490 --> 00:05:11,850
Ići!

127
00:05:12,450 --> 00:05:13,450
Olidía.

128
00:05:16,050 --> 00:05:17,570
I što ti želiš da je prisili da se vrati?

129
00:05:17,870 --> 00:05:19,290
Ne, ne znam.

130
00:05:19,970 --> 00:05:22,990
Samo želim znati je li, kad te je tražio TV
posao, rekao ti je razlog.

131
00:05:23,490 --> 00:05:23,670
Ne.

132
00:05:24,170 --> 00:05:26,390
Mislio sam da će vitraji imati nešto
obiteljski problem

133
00:05:26,970 --> 00:05:27,990
Mislim da sam to namjeravao učiniti.

134
00:05:28,690 --> 00:05:30,910
I ljudi su me ubili mojom energijom
aurični.

135
00:05:32,070 --> 00:05:33,070
moja majka.

136
00:05:35,950 --> 00:05:36,950
Dobro jutro.

137
00:05:37,730 --> 00:05:38,730
Gdje, Maso?

138
00:05:38,970 --> 00:05:40,850
Kako gledaš na ono što ti je Olivia rekla?
raditi?

139
00:05:41,010 --> 00:05:42,970
Pa, točno, o danu
razgovarati s njim

140
00:05:43,250 --> 00:05:43,530
Vanda?

141
00:05:44,170 --> 00:05:45,170
Kakva slučajnost?

142
00:05:59,610 --> 00:06:00,010
Zdravo.

143
00:06:00,550 --> 00:06:01,310
Hvala što ste došli.

144
00:06:01,490 --> 00:06:03,290
što sam te želio
pitaj je li to... Ne.

145
00:06:03,390 --> 00:06:05,390
Ne volite sjesti i tražiti nešto.

146
00:06:07,450 --> 00:06:10,490
Samo... trebalo bi
da radim.

147
00:06:11,450 --> 00:06:12,450
Pa ništa.

148
00:06:12,790 --> 00:06:13,790
reci mi

149
00:06:14,270 --> 00:06:17,430
Ništa, to...
Molim te, nemoj mu ništa reći.

150
00:06:17,790 --> 00:06:18,790
Sada, Maso.

151
00:06:18,970 --> 00:06:19,970
O Leonu.

152
00:06:20,370 --> 00:06:21,810
U redu, jer bi bio jako ljut.

153
00:06:22,770 --> 00:06:24,371
I... Kako je to bio izolirani događaj?

154
00:06:24,850 --> 00:06:24,930
br.

155
00:06:25,270 --> 00:06:26,270
Zašto izolirani?

156
00:06:27,150 --> 00:06:28,310
Ne može se više ponoviti.

157
00:06:32,310 --> 00:06:33,310
ja...

158
00:06:34,110 --> 00:06:36,690
Samo što nisam u fazi upoznavanja.

159
00:06:38,410 --> 00:06:39,410
Ne viadro.

160
00:06:40,070 --> 00:06:42,270
Nikad nisi čitao s majkom
Razvedena, zar ne?

161
00:06:43,830 --> 00:06:44,330
Pogledaj, ruku.

162
00:06:44,510 --> 00:06:45,510
Objasnit ću vam, vrlo je jednostavno.

163
00:06:45,650 --> 00:06:48,411
Imam tjedan dana s djetetom u kojem
muškarci za mene ne postoje.

164
00:06:48,550 --> 00:06:50,670
I druge tjedne bez djeteta, gdje sam
Želim jebati

165
00:06:51,150 --> 00:06:55,310
Osim što ljeti nije dva tjedna sa
dijete, i dva tjedna želje za ševom.

166
00:06:57,610 --> 00:06:58,610
Kako ti to vidiš?

167
00:07:02,080 --> 00:07:03,040
Oh, oh, oh.

168
00:07:03,041 --> 00:07:04,980
Oh, oh, oh.

169
00:07:11,600 --> 00:07:13,360
Ali bio je upaljen kad te smočio.

170
00:07:13,620 --> 00:07:14,660
Da, José, ti s izolacijom.

171
00:07:15,460 --> 00:07:17,948
trebao si
odspojiti da ne sulfatira,

172
00:07:17,949 --> 00:07:20,600
a ne pali ni unutra
od najmanje tri dana.

173
00:07:21,280 --> 00:07:23,220
Pa već sam pokušao upaliti 14
puta.

174
00:07:24,420 --> 00:07:25,420
Već.

175
00:07:31,550 --> 00:07:32,550
Reci mi snijeg.

176
00:07:34,350 --> 00:07:35,550
Već pada snijeg, ali ja...

177
00:07:37,930 --> 00:07:40,070
U redu, doći ću nakon ručka.

178
00:07:44,630 --> 00:07:45,630
Dajmo, Ocario!

179
00:07:45,890 --> 00:07:46,890
Kako vam mogu pomoći?

180
00:07:47,230 --> 00:07:49,290
Bio sam ovdje jutros s prijateljem
tvoje.

181
00:07:49,450 --> 00:07:49,590
Da.

182
00:07:49,650 --> 00:07:51,730
Donio je odjeću za mene, ženu.

183
00:07:52,470 --> 00:07:53,470
Istina je, da.

184
00:07:54,230 --> 00:07:58,123
Usput, rekao sam svom partneru
Želim da imate reportera.

185
00:07:58,124 --> 00:07:58,630
..

186
00:07:58,631 --> 00:07:59,010
Potuga.

187
00:07:59,310 --> 00:08:01,690
Potuga, dapače.

188
00:08:03,030 --> 00:08:06,970
Nije da partner nije znao što je to
a potuga

189
00:08:07,370 --> 00:08:10,750
Ali kako možete raditi u a
pogrebno poduzeće i ne znaju što je potuga?

190
00:08:11,530 --> 00:08:12,770
učila sam.

191
00:08:13,650 --> 00:08:19,750
Reci mi, koja je potuga koju ti
Želiš li u priči?

192
00:08:20,390 --> 00:08:22,150
Možete li mi opisati svoju idealnu potugu?

193
00:08:22,550 --> 00:08:23,710
Normalna potuga.

194
00:08:24,570 --> 00:08:25,570
Klasik.

195
00:08:26,730 --> 00:08:28,430
Pa klasična potuga.

196
00:08:28,870 --> 00:08:29,990
To je interakcija.

197
00:08:31,150 --> 00:08:31,370
U redu.

198
00:08:31,890 --> 00:08:32,150
doviđenja doviđenja.

199
00:08:32,310 --> 00:08:33,310
Vidimo se kasnije.

200
00:08:33,390 --> 00:08:34,390
doviđenja doviđenja.

201
00:08:36,250 --> 00:08:38,610
Nešto sam mislio, znaš što je potuga.

202
00:08:39,270 --> 00:08:40,270
Plaćena gala zabava.

203
00:08:40,830 --> 00:08:41,830
Potuga, druže.

204
00:08:42,290 --> 00:08:43,290
Oh, znam.

205
00:08:47,010 --> 00:08:48,010
Odakle sad ovo dolazi?

206
00:08:49,770 --> 00:08:51,590
Od dva se ne okreće da mi kaže.

207
00:08:54,890 --> 00:08:55,890
Vau, to sam bio ja.

208
00:08:59,560 --> 00:08:59,880
Morales.

209
00:09:00,540 --> 00:09:01,220
Prepoznajem taj pogled.

210
00:09:01,340 --> 00:09:01,860
I ja sam to imao.

211
00:09:02,340 --> 00:09:03,340
Vau, to sam bio ja.

212
00:09:07,170 --> 00:09:11,190
Ali bilo je to jučer s prijateljem iz unilóa koji
propusnice koje je sada nosio s njom.

213
00:09:11,191 --> 00:09:14,470
Mega, onda prestani s tim malim porukama koje imaš
nego ga dobiti u potugi.

214
00:09:14,870 --> 00:09:16,110
Već sam razjasnio u deklarantu,
što je to

215
00:09:16,130 --> 00:09:17,430
Ne, ali ti se pridružio.

216
00:09:17,870 --> 00:09:19,006
I bolje ti je da si sretan.

217
00:09:19,030 --> 00:09:19,610
A što da radim, šefe?

218
00:09:19,930 --> 00:09:21,590
Pa, pretpostavljam da je bolji citat koristan za
seksati se.

219
00:09:21,591 --> 00:09:22,831
U redu je za ovo, zar ne?

220
00:09:40,540 --> 00:09:41,100
Zdravo, Nuria.

221
00:09:41,480 --> 00:09:42,480
sta to radis

222
00:09:42,640 --> 00:09:45,700
Palim balone cijelo jutro
Danas popodne imamo rođendan.

223
00:09:46,220 --> 00:09:46,400
a ti

224
00:09:47,060 --> 00:09:49,690
Upravo sam izvadio more iz krematorija.

225
00:09:50,230 --> 00:09:51,430
Oh, pokazao si mi svoje srce.

226
00:09:52,330 --> 00:09:54,210
Oh, već sam zatvorio, oprosti.

227
00:09:54,810 --> 00:09:56,606
Ali ako želiš, mogu ti pokazati more
kakvi koraci

228
00:09:56,630 --> 00:09:57,670
Nisam ga još očistio.

229
00:10:08,590 --> 00:10:10,690
Morate li odvesti psa u
veterinar?

230
00:10:11,650 --> 00:10:14,290
Dali su nam vremena za šest, a Áncel ne
ima kremiranje.

231
00:10:15,010 --> 00:10:16,350
To nije među mojim dužnostima.

232
00:10:16,990 --> 00:10:18,870
Da, ali pada snijeg, zašto biste išli?

233
00:10:19,110 --> 00:10:20,650
Jer te još vidi malo bijela.

234
00:10:21,110 --> 00:10:22,110
Sada vam daje soju.

235
00:10:33,510 --> 00:10:34,690
Oprostite, radite li ovdje?

236
00:10:35,050 --> 00:10:37,478
Da, ako želite zaposliti
probuditi se, mogu

237
00:10:37,479 --> 00:10:39,210
tražiti prodavača
i ljudi u trenutku.

238
00:10:39,370 --> 00:10:40,590
Ne, ja sam iz 10.

239
00:10:41,470 --> 00:10:42,990
Želiš li razgovarati s nekim iz tima?

240
00:10:43,270 --> 00:10:44,670
Pa, onda da, što sam ja?

241
00:10:44,810 --> 00:10:47,170
Brinem se za marketing i tisak
odnos.

242
00:10:47,630 --> 00:10:51,590
Vidite, znamo da se danas kod nas slavi
nakon Miguela Joséa Barrosa.

243
00:10:53,150 --> 00:10:54,790
Znate li dolazi li u Harrison Ford?

244
00:10:56,550 --> 00:10:57,970
Glumcu Harrisonu Fordu.

245
00:10:58,470 --> 00:10:59,470
Da.

246
00:11:00,030 --> 00:11:01,850
A zašto bi došao u Harrison Ford?

247
00:11:02,730 --> 00:11:04,350
Pa zato što su bili intimni.

248
00:11:04,790 --> 00:11:09,450
Pokojnik je radio u Hollywoodu kao
iluminator te su također dijelili stan

249
00:11:09,451 --> 00:11:12,070
60-ih i ljetovali mnogo puta
zajedno.

250
00:11:12,270 --> 00:11:13,270
Jedan trenutak, jedan trenutak.

251
00:11:13,770 --> 00:11:19,790
Govoriš mi da bih se mogao osvijestiti
Torregrosa pogrebno poduzeće Indiana Jones.

252
00:11:20,590 --> 00:11:21,590
Da.

253
00:11:31,380 --> 00:11:32,380
Momčad!

254
00:11:32,500 --> 00:11:33,760
Hajde, Chémi, kasniš!

255
00:11:34,340 --> 00:11:35,340
Oprema!

256
00:11:36,480 --> 00:11:37,840
Harrison Ford dolazi!

257
00:11:38,680 --> 00:11:38,820
hej

258
00:11:39,360 --> 00:11:40,480
Na bdjenje u sobi 1.

259
00:11:40,860 --> 00:11:41,320
što kažeš

260
00:11:41,660 --> 00:11:42,220
Ali svakako.

261
00:11:42,560 --> 00:11:43,260
Sigurno nije.

262
00:11:43,580 --> 00:11:45,160
Ali on je bio mrtvačev najbolji prijatelj.

263
00:11:46,100 --> 00:11:47,100
Pokojnik!

264
00:11:47,540 --> 00:11:51,700
Ako dođete ovamo, možete zamisliti kakav je publicitet
toliko brutalno da bi to bilo za pogrebno poduzeće.

265
00:11:52,740 --> 00:11:55,500
Bez ptica, ja mogu preuzeti ovo.

266
00:11:56,020 --> 00:11:57,060
Da, da, ja sam iz Engleza.

267
00:11:59,260 --> 00:12:00,460
Neka sila bude sa mnom.

268
00:12:11,550 --> 00:12:14,210
Zdravo, sigurno se osjećam kao da jesam
guba.

269
00:12:15,130 --> 00:12:16,690
I što želiš da učinim ako se bojim?

270
00:12:17,170 --> 00:12:18,170
Ništa, teta, ne pobjeđuje.

271
00:12:18,390 --> 00:12:18,790
Znati?

272
00:12:19,110 --> 00:12:21,490
Ako sam ja problem, dat ću otkaz i tako dalje.
radiš mirno.

273
00:12:21,491 --> 00:12:23,211
Zašto ćeš to ostaviti ako to nisi ti?
krivnja?

274
00:12:23,710 --> 00:12:24,170
Dímito, ja.

275
00:12:24,430 --> 00:12:25,430
Ne, Lidia, dimito, ja.

276
00:12:25,590 --> 00:12:26,070
Ne, ne, ja.

277
00:12:26,430 --> 00:12:27,070
rekao sam da ja.

278
00:12:27,410 --> 00:12:27,810
Što je dao ostavku?

279
00:12:28,190 --> 00:12:29,190
rekao sam da ja.

280
00:12:37,390 --> 00:12:39,170
Nino, Nino, slušaj.

281
00:12:39,450 --> 00:12:40,690
Znate li što je paprikaš?

282
00:12:41,010 --> 00:12:41,390
Za gulaš?

283
00:12:41,930 --> 00:12:42,430
ne znam

284
00:12:42,950 --> 00:12:43,550
Ojaro a gobe.

285
00:12:43,950 --> 00:12:47,670
Čini se kao grad u Panami, ne znam.
ako ne pišem dobro.

286
00:12:48,470 --> 00:12:50,190
Pa radim s Jotom.

287
00:12:52,090 --> 00:12:53,090
Bi li Pentó bio potuja?

288
00:12:53,690 --> 00:12:54,810
Dobro čujem, zar ne?

289
00:12:55,330 --> 00:12:56,610
Ja ću chenitreclado.

290
00:12:56,750 --> 00:12:57,170
Ti si na redu.

291
00:12:57,430 --> 00:12:58,010
zašto ti

292
00:12:58,210 --> 00:12:59,470
Rekao sam sebi da ja.

293
00:12:59,930 --> 00:13:01,090
Ako te ne diram, živio.

294
00:13:01,910 --> 00:13:02,910
Živio.

295
00:13:02,950 --> 00:13:03,170
Živio.

296
00:13:03,330 --> 00:13:04,330
Oh.

297
00:13:04,830 --> 00:13:06,070
Ne, kažem nakon str.

298
00:13:10,960 --> 00:13:12,240
Pa ne znam što možemo učiniti.

299
00:13:12,840 --> 00:13:13,840
Prihvati moju ostavku.

300
00:13:13,940 --> 00:13:15,000
Ni tvoj ni njen.

301
00:13:15,920 --> 00:13:16,960
Olívia, ispričaj me još jednom.

302
00:13:17,460 --> 00:13:19,140
Nadzori nemaju temelja.

303
00:13:19,280 --> 00:13:21,740
Gonzalo je imao srčani udar zbog
hipertenzija.

304
00:13:22,040 --> 00:13:23,140
Dibesse, slušam te.

305
00:13:23,960 --> 00:13:26,500
Iracionalno razumijem, ali stvar je u tome
onda danas ima drugih ljudi koji

306
00:13:26,501 --> 00:13:30,000
Oni objašnjavaju druge stvari, a ja ne mogu,
Nisam sposoban.

307
00:13:30,880 --> 00:13:33,241
Pa, osim ako... Što?

308
00:13:36,080 --> 00:13:38,320
Što ćeš im pustiti da čiste
energičan?

309
00:13:39,640 --> 00:13:40,640
Mi?

310
00:13:40,700 --> 00:13:42,300
Biste li se vratili na posao da su vam to učinili?

311
00:13:45,500 --> 00:13:47,380
Ne želim ići nekome koga si ti prevario.

312
00:13:47,940 --> 00:13:48,940
Za dobrobit svih.

313
00:13:51,360 --> 00:13:53,240
Moramo voditi računa o svakom detalju.

314
00:13:53,241 --> 00:13:55,840
To već ovisi o tome da ništa ne propada.

315
00:13:55,960 --> 00:13:58,140
Ne, ovaj put moramo ciljati više od
mijesim.

316
00:13:59,040 --> 00:14:00,240
Zašto zasljepljivati ​​Jardisa?

317
00:14:00,760 --> 00:14:03,920
Možete odrediti što želite zaslijepiti
Jardis.

318
00:14:05,160 --> 00:14:07,860
Pa svaka stvar je po mjeri.

319
00:14:08,460 --> 00:14:12,440
Mislio sam da možemo projektirati
slike iz njegovih filmova u odgovoru.

320
00:14:13,320 --> 00:14:15,920
Blake Rainer, bjegunac, tribine
galaksije.

321
00:14:16,160 --> 00:14:17,160
Ali to nije pokojnik.

322
00:14:17,440 --> 00:14:18,520
Ali više me nije briga.

323
00:14:19,420 --> 00:14:22,500
Možete li zamisliti da sljedeći tjedan
Intervju s Jimmyjem Fallonom?

324
00:14:22,960 --> 00:14:25,580
A Jardis ili on govori koliko smo bili dobri prema njemu?
liječiti ovdje?

325
00:14:26,580 --> 00:14:29,160
Kakvu vrijednost imaju ove razine marketinga?
u tisućama eura?

326
00:14:30,920 --> 00:14:31,320
Odgovor?

327
00:14:31,520 --> 00:14:32,180
ne znam

328
00:14:32,540 --> 00:14:33,080
Pa, reći ću ti.

329
00:14:33,280 --> 00:14:34,280
Mnogi.

330
00:14:34,640 --> 00:14:38,120
Ja, Jimmy, samo mislim da Jardis ili ne
doći

331
00:14:38,840 --> 00:14:41,400
A možda bismo trebali učiniti ono što imamo
zatraženo deklarantu.

332
00:14:42,720 --> 00:14:43,720
Ne, ne, ne.

333
00:14:44,780 --> 00:14:46,960
Danas nam ne trebaju ni dama ni Barrones.

334
00:14:47,540 --> 00:14:50,000
Danas nam trebaju proaktivne dame
bistar i okretan.

335
00:14:50,001 --> 00:14:52,040
Najbolji brainstorming.

336
00:14:52,420 --> 00:14:53,420
Kišna oluja.

337
00:14:54,240 --> 00:14:58,552
A ako naručimo bend
zvuk Indiane Jonesa, na violinu,

338
00:14:58,553 --> 00:15:01,181
koristite malu brzinu tako da
svira tijekom buđenja.

339
00:15:01,700 --> 00:15:02,700
Moglo bi biti.

340
00:15:03,780 --> 00:15:04,940
Druga mogućnost je da to ne učinite.

341
00:15:06,400 --> 00:15:07,400
Hajde, ti pucaj.

342
00:15:09,280 --> 00:15:12,300
Jako dobro, lijepo, jako dobro.

343
00:15:14,020 --> 00:15:15,020
br.

344
00:15:16,200 --> 00:15:18,500
Moj je danas super aktivan.

345
00:15:18,501 --> 00:15:19,520
Zato što pričaš sa mnom.

346
00:15:19,700 --> 00:15:20,700
ne poznajem te.

347
00:15:21,040 --> 00:15:23,020
Ne, jer oboje imamo psa.

348
00:15:23,820 --> 00:15:23,960
I?

349
00:15:24,840 --> 00:15:25,840
ne znam

350
00:15:26,580 --> 00:15:29,140
Ako dvije osobe nose kape, također
Morate upozoriti jedni druge.

351
00:15:32,140 --> 00:15:33,140
Hajde, hajde.

352
00:15:33,220 --> 00:15:41,390
Ne, više gdje.

353
00:15:42,270 --> 00:15:43,270
Ovdje.

354
00:15:47,760 --> 00:15:48,760
Zašto puno?

355
00:15:49,100 --> 00:15:50,320
Ukrcali su ga, Jimmy.

356
00:15:50,820 --> 00:15:53,460
U slučaju da Jardis ili drugi vide
kremiranje izbliza.

357
00:15:53,461 --> 00:15:55,460
Pa, ideš u Jardis ili...

358
00:15:57,700 --> 00:15:58,700
Isuse.

359
00:15:58,820 --> 00:16:01,960
volim to

360
00:16:09,470 --> 00:16:10,550
španjolska tortilja.

361
00:16:11,050 --> 00:16:15,250
Sviđa mi se koliko je snažan,
ali i tekstura poput jaja.

362
00:16:16,330 --> 00:16:20,250
Jardis je to rekao u intervjuu za
premijera Madrid Indiana Jones 5.

363
00:16:20,930 --> 00:16:22,010
I što želiš da učinim?

364
00:16:22,190 --> 00:16:23,190
Španjolske tortilje.

365
00:16:23,450 --> 00:16:25,690
Da je kuhinja ta koja ga priprema, ona je zadužena
To je što god.

366
00:16:26,050 --> 00:16:29,810
Ali neka bude snažno s teksturom poput
od jaja.

367
00:16:29,850 --> 00:16:30,050
U redu.

368
00:16:30,051 --> 00:16:31,450
Da vidimo što mogu učiniti.

369
00:16:32,110 --> 00:16:33,790
Jimmy, stvar s crvenim tepihom je
potrebno.

370
00:16:34,030 --> 00:16:35,030
Naravno.

371
00:16:35,150 --> 00:16:37,148
Za Jardisa da budem iskren
kao kod kuće, on je

372
00:16:37,149 --> 00:16:39,491
navikli na
premijere koračati na meko.

373
00:16:40,070 --> 00:16:41,070
Već.

374
00:16:41,350 --> 00:16:44,672
Ono što se događa je da
red color is very festive and I

375
00:16:44,673 --> 00:16:47,111
I don't know if the victims
Možda im smeta.

376
00:16:48,010 --> 00:16:49,830
Today we don't care about the victims.

377
00:16:50,570 --> 00:16:50,870
Jer?

378
00:16:51,450 --> 00:16:54,610
If Jardis likes the wake,
I may tell it in Hollywood,

379
00:16:55,550 --> 00:16:56,890
Julia Roberts, Mel Gibson.

380
00:16:57,410 --> 00:16:59,930
Možda će doći još zvijezda
pogrebno poduzeće

381
00:17:00,690 --> 00:17:01,530
It doesn't cost them anything.

382
00:17:01,630 --> 00:17:04,391
I get on a private plane with him
dead and some little ears are here.

383
00:17:04,870 --> 00:17:07,710
You can imagine if his viola, the funeral home
živog sustava.

384
00:17:09,530 --> 00:17:11,450
Can I be a barrono, is it a little movement?

385
00:17:12,970 --> 00:17:13,970
hajde

386
00:17:14,810 --> 00:17:17,630
Jimmy, I don't believe Mel Gibson.

387
00:17:18,270 --> 00:17:20,110
He brings his grandfather by private jet.

388
00:17:20,530 --> 00:17:23,570
Just because Jardis a fork would tin me
mnogo toga što je došlo.

389
00:17:24,890 --> 00:17:26,110
Stanite na tepih ili...

390
00:17:26,630 --> 00:17:28,750
See yours during a friend's
umrli.

391
00:17:29,370 --> 00:17:30,770
Lady your are creaming against.

392
00:17:31,170 --> 00:17:31,770
Ja i nije dan.

393
00:17:32,190 --> 00:17:34,186
Neither Jardis nor I care what
ti kažeš.

394
00:17:34,210 --> 00:17:34,550
ali ne.

395
00:17:35,150 --> 00:17:36,150
Blokirati.

396
00:17:40,910 --> 00:17:43,351
Pa učini što...
Spusti loptice.

397
00:17:44,270 --> 00:17:45,790
You know how to make potato omelette.

398
00:17:46,250 --> 00:17:48,230
Snažan s teksturom poput jaja.

399
00:18:08,520 --> 00:18:09,960
I s ovim bi to bilo učinjeno.

400
00:18:10,680 --> 00:18:11,040
br.

401
00:18:11,400 --> 00:18:11,480
br.

402
00:18:12,300 --> 00:18:17,260
Sada moram žvakati Calamo i Jensen i
pljunuti u lice.

403
00:18:18,660 --> 00:18:19,660
Oh.

404
00:18:19,700 --> 00:18:20,700
Dođi ili uzmi mene.

405
00:18:23,400 --> 00:18:24,400
doviđenja doviđenja.

406
00:18:29,840 --> 00:18:30,840
koliko imas godina

407
00:18:31,580 --> 00:18:32,780
Kad sam bio mali imao sam...

408
00:18:32,781 --> 00:18:35,380
Prije nego što nastavim, želim da znate da ja
Ne dijelim šifru ili zato

409
00:18:35,381 --> 00:18:37,261
dvoje ljudi koji nose psa moraju
govoriti

410
00:18:38,320 --> 00:18:39,980
Za 5 minuta možete proći.

411
00:18:40,780 --> 00:18:43,280
Evo, kolačić jer si nervozan.

412
00:18:43,281 --> 00:18:44,281
Hvala.

413
00:18:48,840 --> 00:18:49,840
Bilo je za...

414
00:19:06,740 --> 00:19:07,740
Nije Pablo?

415
00:19:08,220 --> 00:19:09,460
Evalesa, pitanje.

416
00:19:10,160 --> 00:19:11,600
Znaš što je potuga.

417
00:19:12,240 --> 00:19:14,400
Jer moram nabaviti jedan za
melatorio

418
00:19:14,520 --> 00:19:16,280
Tako je dobro što imam onaj na vrhu i dat ću ti ga.
dajem.

419
00:19:16,840 --> 00:19:18,880
Pa ozbiljno, dobro, idem jako brzo.

420
00:19:22,320 --> 00:19:23,320
Hvala Nino.

421
00:19:23,620 --> 00:19:24,620
Dobar maneken.

422
00:19:27,920 --> 00:19:29,680
Hvala, u redu, zato si mi spasio život
života.

423
00:19:31,980 --> 00:19:33,020
A potuga?

424
00:19:33,220 --> 00:19:34,220
gdje je

425
00:19:34,880 --> 00:19:36,080
Za potugu, za potugu.

426
00:19:36,680 --> 00:19:38,320
Nemam pojma što je potuga.

427
00:19:38,800 --> 00:19:40,516
Zašto si mi rekao da ti je jedan ostao višak?
potuga?

428
00:19:40,540 --> 00:19:41,900
Jer ipak je maca ukusna.

429
00:19:42,440 --> 00:19:44,060
Ako slušam.

430
00:19:44,760 --> 00:19:46,256
Usred sam radnog dana.

431
00:19:46,280 --> 00:19:47,280
Ja pričam, tebi ne postaje bolje.

432
00:19:48,220 --> 00:19:49,220
br.

433
00:19:54,680 --> 00:19:56,140
Samo što imam puno trojki.

434
00:19:56,540 --> 00:19:57,620
Vidi, vidi.

435
00:20:11,630 --> 00:20:14,130
Najapsurdnija stvar koju je ikada učinio
nitko.

436
00:20:14,470 --> 00:20:16,270
Zato što smo jako prijatelji i volimo se
puno.

437
00:20:16,590 --> 00:20:17,630
Jutros se nije činilo tako.

438
00:20:21,500 --> 00:20:23,400
Ne, ne brini, već sam bio s
Rosario.

439
00:20:24,940 --> 00:20:25,340
Tako?

440
00:20:25,700 --> 00:20:26,700
Da, pogledaj.

441
00:20:26,760 --> 00:20:27,760
Vidi, vidi, vidi.

442
00:20:29,360 --> 00:20:31,320
Dobro je da si mu učinio, jesi
mi copiocarcamos.

443
00:20:31,321 --> 00:20:31,760
Da, da.

444
00:20:31,940 --> 00:20:32,500
Jako, jako puno.

445
00:20:32,600 --> 00:20:33,680
Bilo je super neugodno.

446
00:20:33,880 --> 00:20:36,280
Već prosim, ostavili su mi
kruni ovdje vrata.

447
00:20:37,220 --> 00:20:38,220
Tražim te, moj.

448
00:20:38,440 --> 00:20:39,596
Prelazite li preko gluposti?

449
00:20:39,620 --> 00:20:40,080
Da, to je to.

450
00:20:40,280 --> 00:20:41,880
Svidio mi se duhovni iscjelitelj.

451
00:20:41,980 --> 00:20:42,480
Sve popravljeno.

452
00:20:42,640 --> 00:20:43,640
Hvala.

453
00:20:46,400 --> 00:20:47,720
Ajde, hajde da se vjenčamo ludi, a?

454
00:20:48,120 --> 00:20:49,220
Iscjelitelj je pukotina.

455
00:20:50,000 --> 00:20:51,080
Čudi me više ružnih stvari.

456
00:20:51,680 --> 00:20:52,680
Hajde sad.

457
00:20:55,100 --> 00:20:57,012
Prije otprilike godinu dana ja
Namjeravao sam ići surfati s

458
00:20:57,013 --> 00:20:58,900
ocijeni prijatelja i rekao mi,
Ne idi u njegov auto.

459
00:20:59,320 --> 00:20:59,940
Vozio sam se autobusom.

460
00:20:59,941 --> 00:21:01,600
Moji prijatelji srušili su dvije slomljene misli.

461
00:21:02,180 --> 00:21:02,580
Prilika.

462
00:21:03,080 --> 00:21:04,080
Ili njegovo upravljanje.

463
00:21:04,260 --> 00:21:07,120
Siguran sam da si rekao svom prijatelju,
Uplašila ga je tvoja igra sa strahom.

464
00:21:07,380 --> 00:21:08,580
Ne, ne, ne, ima više stvari.

465
00:21:09,800 --> 00:21:11,960
Kada je imao dvije godine pogodio je da će uloviti jednog
spolno prenosive bolesti.

466
00:21:13,680 --> 00:21:15,120
Ne mogu pogoditi, ni ja.

467
00:21:25,250 --> 00:21:26,250
Imam mala usta.

468
00:21:26,990 --> 00:21:27,990
ne poznajem te.

469
00:21:35,680 --> 00:21:37,880
Poštuju crveni kanal.

470
00:21:37,881 --> 00:21:39,440
Hej, bolje im ide mramor.

471
00:21:40,080 --> 00:21:42,020
Djevojke, 15 minuta do buđenja.

472
00:21:42,140 --> 00:21:43,540
Volim te jako uključeno.

473
00:21:44,560 --> 00:21:46,000
Manuel, bit ćeš na recepciji.

474
00:21:46,440 --> 00:21:47,440
Reci mu na engleskom.

475
00:21:47,940 --> 00:21:48,420
U redu.

476
00:21:48,740 --> 00:21:50,300
Ne s kalifornijskim naglaskom, ako je moguće.

477
00:21:50,980 --> 00:21:53,860
Olivia, ti dođi na bdijenje i nosi
ovu torbu.

478
00:21:54,400 --> 00:21:57,760
Ima sve što možete potražiti za vodu,
clínex, prstohvat španjolske tortilje,

479
00:21:58,000 --> 00:21:58,460
iPhone punjač.

480
00:21:58,660 --> 00:21:59,940
Ali ja sam ga potpisao budući da dolazi.

481
00:22:00,360 --> 00:22:02,560
Ne, ali sam optimist.

482
00:22:03,000 --> 00:22:04,620
Pitanje o kome je riječ.

483
00:22:05,800 --> 00:22:06,800
On ne zna.

484
00:22:07,360 --> 00:22:08,520
Radio sam na daljinu.

485
00:22:09,680 --> 00:22:13,480
Pa, za nekoliko minuta može stići
kroz ova vrata...

486
00:22:14,160 --> 00:22:15,400
... emeritus je uključen, Harrisone.

487
00:22:17,960 --> 00:22:18,960
Harrisona Forda.

488
00:22:19,620 --> 00:22:20,240
Harrisona Forda.

489
00:22:20,620 --> 00:22:21,620
On je emeritus.

490
00:22:25,620 --> 00:22:26,620
Bok,

491
00:22:30,680 --> 00:22:31,880
Ovo još nije stiglo.

492
00:22:33,260 --> 00:22:35,860
Nije me briga za glumca.

493
00:22:35,861 --> 00:22:39,680
Nadam se da deklarant ne
žaliti se jer dajemo... Učinio sam to.

494
00:22:40,060 --> 00:22:41,060
Ono što naplaćuje duguje, ha?

495
00:22:42,740 --> 00:22:43,960
Učinio sam sebi krivo.

496
00:22:44,880 --> 00:22:45,880
Zdravo.

497
00:22:47,620 --> 00:22:48,100
Alfumbita.

498
00:22:48,500 --> 00:22:48,940
Bok, Jeff.

499
00:22:49,120 --> 00:22:50,320
Kako je...

500
00:22:50,900 --> 00:22:51,680
...dobar dan?

501
00:22:51,880 --> 00:22:52,880
Po vašem ukusu.

502
00:22:53,320 --> 00:22:54,480
Da, da, besprijekoran.

503
00:22:55,200 --> 00:22:58,221
A Portugalac... ...ovo je visilo.

504
00:22:58,960 --> 00:22:59,960
Drago mi je to čuti.

505
00:23:00,160 --> 00:23:01,160
Kasnije je.

506
00:23:03,840 --> 00:23:05,240
Što uloviti na kraju portuge?

507
00:23:06,400 --> 00:23:07,400
ne znam

508
00:23:07,700 --> 00:23:08,720
I kako ste ga dobili?

509
00:23:10,000 --> 00:23:11,000
ne znam

510
00:23:12,480 --> 00:23:13,500
ne znam

511
00:23:14,380 --> 00:23:14,600
ne znam

512
00:23:15,180 --> 00:23:15,440
ne znam

513
00:23:15,780 --> 00:23:16,080
ne znam

514
00:23:16,081 --> 00:23:17,720
I ako dođe, mogu li napraviti selfie?

515
00:23:18,540 --> 00:23:20,320
Čovječe, ovisi kako si te ostavio,
točno?

516
00:23:20,780 --> 00:23:21,880
Ako plače, bolje nemoj.

517
00:23:23,320 --> 00:23:24,780
Vani nema limuzine.

518
00:23:25,340 --> 00:23:28,060
Ali tražio sam i danas popodne su stigli
dva leta anđela.

519
00:23:28,800 --> 00:23:30,160
Idem vidjeti jesu li tako živi.

520
00:23:34,960 --> 00:23:36,400
Sve po vašem ukusu, gospođo.

521
00:23:36,920 --> 00:23:37,920
Da.

522
00:23:38,100 --> 00:23:39,680
Ovdje ima puno prijatelja, ha?

523
00:23:40,380 --> 00:23:41,720
Harry je potvrdio dolazi li.

524
00:23:42,500 --> 00:23:44,120
Sad mi to nije bitno.

525
00:23:44,780 --> 00:23:46,540
Mislim samo na Miguela.

526
00:23:47,980 --> 00:23:51,780
Sljedeći tjedan bila nam je godišnjica.

527
00:23:53,880 --> 00:23:55,260
Dugo su bili zajedno.

528
00:23:56,160 --> 00:23:57,480
On već prisvaja svoju ljubav.

529
00:23:57,560 --> 00:23:58,840
Prvi se povezao s njim.

530
00:23:59,360 --> 00:24:00,360
Da, da.

531
00:24:00,720 --> 00:24:01,720
nosio.

532
00:24:02,320 --> 00:24:03,760
Pazite da mogu doći inkognito.

533
00:24:03,960 --> 00:24:04,976
Što će doći inkognito?

534
00:24:05,000 --> 00:24:06,360
Pa da nema više pažnje.

535
00:24:06,540 --> 00:24:07,540
To ne liči na ništa.

536
00:24:08,020 --> 00:24:09,860
Čimbenici su kameleonski.

537
00:24:10,480 --> 00:24:11,480
Ovaj je ćelav.

538
00:24:12,820 --> 00:24:16,020
Ne vjerujte, u posljednjem Indiana Jonesu,
Već je bilo jasno, ha?

539
00:24:16,340 --> 00:24:17,340
Izgled?

540
00:24:25,000 --> 00:24:26,060
Djed u kičmi.

541
00:24:27,800 --> 00:24:28,800
kako ti kažeš

542
00:24:29,120 --> 00:24:29,240
hej

543
00:24:29,800 --> 00:24:29,920
hej

544
00:24:30,340 --> 00:24:31,340
hej

545
00:24:31,500 --> 00:24:32,500
Ne, nisi, zar ne?

546
00:24:32,980 --> 00:24:33,180
WHO?

547
00:24:33,660 --> 00:24:34,660
Dobar dan.

548
00:24:38,640 --> 00:24:39,640
Da?

549
00:24:41,440 --> 00:24:42,440
moram ići

550
00:24:42,540 --> 00:24:43,540
Što se dogodilo?

551
00:24:44,300 --> 00:24:45,500
Ali ti si u osjećaju.

552
00:24:47,160 --> 00:24:48,840
I kad misliš naći ćeš dokaze.

553
00:24:50,440 --> 00:24:51,460
Da, znam.

554
00:24:51,680 --> 00:24:53,640
Ali ne mogu više
teritorija.

555
00:24:54,220 --> 00:24:55,220
Napravili su pravog psa.

556
00:24:55,520 --> 00:24:57,880
Stavili su crvenu sjenu, ali se pojavljuje
autora Harrisona Forda.

557
00:24:58,900 --> 00:24:59,900
Ne, José Ramones.

558
00:25:00,220 --> 00:25:02,280
Neću uzeti tvoj autogram,
tvojoj.

559
00:25:03,520 --> 00:25:04,680
Osim toga, više nisam tamo.

560
00:25:05,280 --> 00:25:06,280
Hajde, nazvat ću te kasnije.

561
00:25:06,680 --> 00:25:07,680
Bit ću loš.

562
00:25:16,600 --> 00:25:17,780
Što želiš znati?

563
00:25:19,660 --> 00:25:21,640
Pa... želim znati...

564
00:25:22,700 --> 00:25:23,820
Da, ovaj čovjek je moj otac.

565
00:25:24,400 --> 00:25:25,840
On je čovjek s tako drugačijim iskustvom.

566
00:25:26,540 --> 00:25:28,320
Htio bih napraviti DNK test.

567
00:25:28,680 --> 00:25:33,180
Između ostavljam bogatstvo
odvjetnik, detektiv, sada na tebi.

568
00:25:34,180 --> 00:25:37,320
Ako stvarno ne vjerujem u ovo,
Ne znam ni zašto sam došao.

569
00:25:38,740 --> 00:25:39,760
Ali ja sam očajna.

570
00:25:42,020 --> 00:25:43,020
Bez sumnje.

571
00:25:43,620 --> 00:25:44,720
Vrlo je jasno.

572
00:25:47,840 --> 00:25:48,840
Što je uslijedilo, a nije?

573
00:25:51,580 --> 00:25:52,580
Što je taj čovjek?

574
00:25:57,870 --> 00:25:58,870
To je tvoj otac.

575
00:26:02,150 --> 00:26:03,290
Vidio sam gotovinu.

576
00:26:04,330 --> 00:26:05,330
Da, oprosti.

577
00:26:09,210 --> 00:26:10,210
Ništa, zar ne?

578
00:26:13,800 --> 00:26:15,320
Ali možda je TASCO uhvaćen.

579
00:26:15,321 --> 00:26:17,640
Unutra ljudi već stavljaju
suočiti se s rijetkim.

580
00:26:19,000 --> 00:26:19,440
Violinista?

581
00:26:19,900 --> 00:26:21,060
I za fotografije Ratova zvijezda.

582
00:26:21,780 --> 00:26:23,480
Život je plakao Parediju
Čivava.

583
00:26:25,020 --> 00:26:26,340
On bi to volio.

584
00:26:27,660 --> 00:26:28,160
Koliko je sati?

585
00:26:28,540 --> 00:26:28,860
Zar ne dolazi?

586
00:26:29,180 --> 00:26:29,640
On ne dolazi.

587
00:26:30,060 --> 00:26:31,060
Vidi, to je tvoje mišljenje.

588
00:26:31,960 --> 00:26:33,880
Ja sam čovjek od feolivije i od
slutnje.

589
00:26:34,880 --> 00:26:37,240
I osjećam da će Harry na kraju doći.

590
00:26:38,000 --> 00:26:41,800
Da će za 10-15 minuta biti
snažan stisak ruke.

591
00:26:43,120 --> 00:26:44,120
br.

592
00:27:06,750 --> 00:27:07,750
Mislim, on je tvoj čovjek.

593
00:27:09,450 --> 00:27:11,530
Bila je to velika bol, Gordonino, neću
lagati.

594
00:27:12,990 --> 00:27:14,970
Pa, bogati, dopusti mi da ti pogriješim
tebe.

595
00:27:15,150 --> 00:27:16,590
Hajde, nećemo se zabavljati s tobom.

596
00:27:17,230 --> 00:27:17,550
pijana

597
00:27:18,230 --> 00:27:21,410
Ne, ne, ne vidim alkohol, više volim
ranin.

598
00:27:21,610 --> 00:27:24,236
Slušaj me, obratio si mi se
ovo jutro utjecaja

599
00:27:24,237 --> 00:27:26,531
zajednički i stavio sam
jaja u hladnoj kadi.

600
00:27:27,070 --> 00:27:27,810
Da, ali ne sviđa mi se.

601
00:27:27,811 --> 00:27:29,790
Ne, ne više, ne više, da te zaustavim.

602
00:27:30,030 --> 00:27:31,690
Čovječe, sada sam ja na redu, ti si utjecao.

603
00:27:33,550 --> 00:27:34,550
Hajde, idemo.

604
00:27:34,910 --> 00:27:35,910
hajde

605
00:27:37,590 --> 00:27:38,590
Kako to misliš, promijeniti?

606
00:27:39,310 --> 00:27:40,310
Kakvu promjenu?

607
00:27:40,530 --> 00:27:42,070
Moram napraviti još testova,
mama.

608
00:27:42,210 --> 00:27:43,670
Dok ne naprave biopsiju.

609
00:27:43,850 --> 00:27:44,210
Biopsija?

610
00:27:44,690 --> 00:27:45,690
Pa može li biti?

611
00:27:45,790 --> 00:27:46,790
Da.

612
00:27:47,010 --> 00:27:48,550
Ali pomislimo da nije.

613
00:27:48,770 --> 00:27:50,810
Pratim vas gdje god radimo i što radimo
je neophodno.

614
00:27:50,910 --> 00:27:53,030
Ne brini, ona je jako zauzeta
pogrebno poduzeće.

615
00:27:53,390 --> 00:27:55,310
Neću se brinuti oko toga,
Ja sam tvoja majka.

616
00:27:55,810 --> 00:27:57,177
Pa pričekajmo
da vidimo što je to

617
00:27:57,178 --> 00:28:00,071
ima i već smo odlučili
među tri koje treba učiniti.

618
00:28:00,970 --> 00:28:01,970
Kakvo nezadovoljstvo.

619
00:28:09,300 --> 00:28:10,940
Oprosti, nije da donosimo puno.

620
00:28:14,380 --> 00:28:14,920
Što se čita?

621
00:28:15,260 --> 00:28:16,260
Tamo, tamo, tamo, tamo, tamo.

622
00:28:16,340 --> 00:28:17,340
želim ti reći.

623
00:28:18,640 --> 00:28:25,100
Ništa, već je tako.

624
00:28:25,660 --> 00:28:26,980
Što je ne naviknuti se na to?

625
00:28:27,300 --> 00:28:28,980
Pa, dobro, znate li što donosimo?

626
00:28:30,820 --> 00:28:32,860
Sada ćemo upasti u nevolje.

627
00:28:33,120 --> 00:28:35,060
Jer ovo vas pali i dolazi k vama
gore.

628
00:28:38,580 --> 00:28:39,080
Što je to?

629
00:28:39,081 --> 00:28:40,081
Je li to droga?

630
00:28:40,220 --> 00:28:41,200
Ne, ne, ne, ne, ne.

631
00:28:41,201 --> 00:28:42,520
Pa, tamo, tamo, tamo, tamo.

632
00:28:42,780 --> 00:28:46,140
Malate, ružno što sam jutros
uzeo tresti.

633
00:28:46,460 --> 00:28:49,680
Ne, nećete uspoređivati špinat i
celer s drogom.

634
00:28:51,160 --> 00:28:52,660
Ali to je samo jedan, zar ne?

635
00:28:52,900 --> 00:28:54,860
Oépa, pa zaboraviš ostaviti smijeh.

636
00:28:55,880 --> 00:28:56,920
Da, već sam zaboravio.

637
00:28:57,200 --> 00:28:57,700
Idem se obrijati.

638
00:28:58,200 --> 00:29:00,240
Morate to učiniti da biste zaboravili, zar ne?

639
00:29:00,720 --> 00:29:02,300
Hajde, prijatelju, to je strašno.

640
00:29:03,040 --> 00:29:04,040
slušaj me

641
00:29:04,200 --> 00:29:06,320
Ovo je sinergija dijeljenja.

642
00:29:15,970 --> 00:29:18,910
A ja drugi, za dekongestiju,
Nije li to nešto?

643
00:29:21,190 --> 00:29:23,170
Ne, ne, ne, ne, ne.

644
00:29:23,910 --> 00:29:25,430
Hajde, idemo do vodiča.

645
00:29:25,730 --> 00:29:26,730
hajde

646
00:29:28,070 --> 00:29:30,430
Rekao sam sebi da...